为进一步推进研究生教育校地交流、深化产教融合，提升研究生在真实行业场景中的实践经验和专业能力，2026年6月3日下午，淮安大学外国语学院25级MTI研究生在学院党委书记李炜的带领下，前往淮安白马湖文旅发展有限公司参加双方战略合作交流会。学院副书记、副院长祖维、副院长郁敏、俄语系主任闫静、MTI教育中心主任何霞参加。

公司董事长张雷对我院师生表示欢迎，并介绍了企业核心业务与特色成果。白马湖文旅发展有限公司长期深耕生态保护、景区运营、研学开发与对外文化交流，运营体系成熟、行业资源丰富，多次斩获国内外行业荣誉，是展示淮安文旅形象的重要窗口，也具备扎实的实践教学配套条件。他表示，当前文旅研学、国际传播领域急需复合型实操人才。企业将为我院研究生提供真实实习岗位、项目参与机会和一线实操指导，助力学生积累行业经验、提升实战能力；同时也期待借助我院的专业与人才优势，赋能企业研学课程升级、文旅产品创新与对外传播工作，实现校企双向赋能、互利共赢。

外国语学院党委书记李炜对白马湖文旅发展有限公司的支持表示感谢，并介绍了学院办学与专业优势。学院专业特色突出，在翻译服务、对外交流、研学开发、文旅内容创作等领域实践积累深厚，始终坚持对接地方产业发展，持续为本地文旅、对外交流行业输送优质青年人才。他表示，专业学习离不开实践赋能。学院始终鼓励学生走出校园、对接行业，本次共建实践基地，正是推进实践育人的重要举措。通过校地联动，有效打通理论学习与行业实操的壁垒，让学生在文旅运营、研学开发、对外传播、品牌宣传等真实场景中学以致用，补齐能力短板、提升综合专业素养。

双方顺利完成研究生实习实践基地共建签约仪式。双方表示将建立长期稳定的合作机制，围绕研究生实习实训、人才培养、项目共建、文化交流等方面开展深度合作。白马湖文旅发展有限公司将持续为我院研究生提供实践岗位与行业资源，学院将发挥专业优势为地方文旅产业升级、对外文化传播提供智力支持。

随后，25级研究生开展“地方语言服务需求”项目调研，实地走访白马湖生态园区、文旅运营及对外交流展示区域，直观了解景区运营、生态保护、文旅推广的完整工作流程，真切感受本地文旅行业的发展态势与就业前景。同学们纷纷表示，本次参观调研收获颇丰，进一步明晰了专业应用场景，为后续专业学习、实践规划与职业发展奠定了坚实基础。

此次研究生实习实践基地落地，是我院深化校地合作、落实实践育人的重要举措。未来，学院将持续依托优质校外实践平台，不断丰富实践育人形式，深化校企协同育人成效，引导研究生在实践中锤炼本领、增长才干，成长为适配行业发展、服务地方建设的高素质专业人才。